Under what condition can a peace officer release an individual who has committed public intoxication?

The correct choice highlights that a peace officer has the authority to release an individual who is committing public intoxication if it is determined that detention is unnecessary for the safety of the individual or the public. This aligns with the principle that officers must balance enforcing the law with the practical considerations of safety and well-being. If an officer assesses that the individual does not pose a threat to themselves or others, and they are otherwise capable of safely leaving the situation, then releasing them is within the officer's discretion.

This approach reflects an understanding that not all instances of public intoxication require formal detention; in some cases, it may be more appropriate to ensure the individual receives assistance or simply is allowed to find a safe way home, thereby alleviating unnecessary strain on law enforcement resources. Other options do not encapsulate the principles guiding the officer's decision-making regarding public intoxication effectively.